Agrandir l'image

Ancien Testament interlinéaire hébreu-français
Une première dans le monde francophone !

Ce prix comprend une réduction de 5%

Relié toile / Texte hébreu de la Biblia Hebraica Stuttgartensia / Table de conjugaison / Bibliographie / Index français et hébreu

Le texte hébreu est traduit mot à mot de manière interlinéaire, sur le principe de l‘équivalence formelle. En bas de page sont présentés les textes de la TOB et de la Bible en Français courant.
De nombreuses aides linguistiques et grammaticales sont données au lecteur. Dans le texte : racine, conjugaison et mode des verbes ; et un appel de notes qui renvoie à l‘annexe avec ses diverses remarques générales, des notes sur les difficultés récurrentes, les tables de conjugaison, etc.